한일의 문화 사상(事象)에 나타나는 시간 개념에 대한 인식 차이

Abstract

This article aims to seek time consciousness that is behind the Japanese and Korean language system, and to elucidate differences in consciousness of the past and present time, and to check how these differences reflected at the cultural level. We compare the Japanese and Korean languages and French and English to ensure accuracy. Consequently, we can see that the system of Korean language has a close relationship between time past and present, and that the system of Japanese language, giving importance to the present time, has a weak relation between the present time and past. Similarly, we can see that this trend appears, as well as at the linguistic level, at the level of culture.